I didn't see the word "not"

Tôi không thấy chữ "không"

Old Mr. Black loved shooting bears, but his eyes were not good any more. Several times he nearly shot people instead of bears, so his friends were always very careful when they went out shooting with him.

Ông Black rất mê săn gấu, nhưng mắt ông không được tốt lắm. Vài lần thay vì bắn gấu ông suýt bắn nhầm vào người, do đó bạn bè ông rất cẩn thận khi đi săn với ông.

One day a young friend of his wanted to have a joke, so he got a big piece of white paper and wrote on it in very big letters "I AM NOT A BEAR". Then he tied it to his back and went off. His friends saw it and laughed a lot.

Một hôm, anh bạn trẻ của ông muốn đùa nên anh lấy một tờ giấy trắng lớn và viết lên đó dòng chữ thật to "TÔI KHÔNG PHẢI LÀ GẤU". Sau đó, anh ta buộc vào sau lưng rồi đi. Các bạn của anh trông thấy đều bật cười.

… Phần còn lại của bài có trong ứng dụng.

Từ vựng trong bài

Tiếng Anh	Nghĩa
To save	Cứu thoát, cứu
To write in big letters	Viết chữ thật to
To knock st off	Làm văng vật gì
To shoot/shot/shot	Bắn, săn bắn
Bear /ber/	Con gấu

Thành ngữ trong bài

Tiếng Anh	Nghĩa
It never rains but it pours.	Họa vô đơn chí.
It's one thing to flourish anh another to fight.	Miệng hùm, gan sứa.

Từ vựng trong bài

Thành ngữ trong bài

Đọc thêm truyện có audio