Clever Child
Đứa trẻ thông minh
Bill and Marla quarrelled, but they didn't want to let their 10-year-old son listen to, so they asked him to go out to be balcony and said:
Hai vợ chồng Bill và Marla cãi nhau, không muốn cho đứa con trai 10 tuổi biết liền bảo nó ra ngoài ban công đứng với lời dặn:
- You stand here and inform us what was happening in out neighbour's?
- Con đứng đây và thông báo cho bố mẹ những gì xảy ra bên nhà hàng xóm!
The boy stood on the balcony and started to "report":
Đứa bé đứng ở ban công, bắt đầu "báo cáo":
- A driver stops in front of our neighbour's door.
- Một lái xe ô tô vừa đứng trước cửa nhà hàng xóm!
- An ambulance passes!
- Một xe cấp cứu đi qua!
...
...
- Mr. and Mrs. Andersons are also quarrelling.
- Cô chú Andersons cũng đang cãi nhau!
… Phần còn lại của bài có trong ứng dụng.
Từ vựng trong bài
| Tiếng Anh | Nghĩa |
|---|---|
| Ask sb to do st | Bảo ai làm gì |
| To inform | Thông báo |
| Start to to st | Bắt đầu làm gì |
Thành ngữ trong bài
| Tiếng Anh | Nghĩa |
|---|---|
| Never jump your fences till you meet them. | Chưa học bò đã lo học chạy. |
| No flying from fate | Chạy trời không khỏi số. |